Beispiele für die Verwendung von "Свои" im Russischen mit Übersetzung "my"

<>
Я припарковал свои колеса рядом. I parked my wheel right out here.
Я отзову назад свои миньоны. I will pull all my minions back.
Поэтому я ношу свои наушнички. Which is why I always wear my ear muffs.
Простите, я потерял свои часы. I'm sorry I've lost my watch.
Я собираюсь снять свои трусы. I'm going to have to take my pants off.
Я носил свои лучшие одежды. I was wearing my best clothes.
Я все свои грядки перекопал. I'm digging over the whole of my patch.
Я очень люблю свои ударные. I'm very fond of my drumkit.
Я ненавижу свои черновые наброски. I hate my first drafts.
Кажется, я потерял свои ключи. I think I lost my keys.
Извините. Беру свои слова обратно. I'm sorry. I take back my words.
Я даже превышаю свои полномочия. I even overstep my authority.
Как сделать свои модели закрытыми? How do I make my models private?
Я дешево продал свои книги. I sold my books cheaply.
Я сам почищу свои зубы. I'll brush my own teeth.
Я не помыл свои волосы. I haven't washed my hair.
Итак, мне собирать свои вещи? So should I be packing my things?
Знаешь, я забыл свои пуговки. You know, I forgot my gumdrop buttons.
Я должен заработать свои сам. I have to make my own way.
Я взял свои особые ножницы. I got my special snippers.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.