Beispiele für die Verwendung von "Создание" im Russischen mit Übersetzung "creating"

<>
Создание скриншота на мобильном устройстве Creating a screenshot from your mobile device
Создание и поддержка вариантов продукта Creating and maintaining product variants
Создание и ведение организационной структуры Creating and maintenance of organisation structure
Создание G20 было хорошей идеей. Creating the G20 was a good idea.
1. Создание рекламы для приложений 1. Creating Ads for Apps
Автоматическое создание видео из альбома Creating a video automatically from an album
Создание кредит-ноты [AX 2012] Creating credit notes [AX 2012]
Создание рекламы со слайд-шоу Creating Slideshow Ads
Создание предложения по запросу предложения Creating a bid on an RFQ
Создание заказов на сервисное обслуживание Creating service orders
Создание аккаунта и имени пользователя Creating an Account & Username
Завершая создание кампании, выполните следующее: Finish creating your campaign, making sure you:
Создание и удаление страниц компании Creating or Deleting Company Pages
Создание соглашений о ретробонусах поставщиков Creating vendor rebate agreements
Создание страницы компании в LinkedIn Creating a LinkedIn Company Page
Создание рекламы с кольцевой галереей Creating Ads in the Carousel Format
Создание и обновление подписки Webhooks Creating and Updating Webhooks Subscriptions
Создание задач обслуживания и объектов обслуживания Creating service tasks and service objects
Создание отчетов о расходах [AX 2012] Creating expense reports [AX 2012]
Создание моделей конечных элементов (моделей КЭ) Creating the finite element models (FE models)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.