Beispiele für die Verwendung von "Статьи" im Russischen mit Übersetzung "article"

<>
einblenden
Ранжирование статьи из базы знаний Rank a knowledge article
Возвращает статьи из режима разработки. Returns articles from the development mode.
Заголовок статьи — это обязательный элемент. Article title is a compulsory element.
Анализатор сервера Microsoft Exchange — статьи Microsoft Exchange Server Analyzer - Articles
Он - автор статьи в "Шпигеле". He wrote the "Spiegel" article.
Применение и эффект статьи 40 Scope and effect of article 40
Моментальные статьи: Часто задаваемые вопросы Instant Articles: Frequently Asked Questions
В полноэкранном режиме просмотра статьи: In the full-screen article view:
Автор этой статьи — известный критик. The author of this article is a famous critic.
Статьи о воде, реклама воды. Articles about water, ads about water.
Проект статьи 44 (Предоплата фрахта) Draft article 44 (“Freight prepaid”)
Добавьте первый элемент в статьи. Use the first element in the article's .
Ответ. Да, см. следующие статьи: A. Yes we do, please consult the following articles:
МС — сокращение от «Моментальные статьи». IA — Abbreviation for Instant Articles.
Я пишу статьи о забастовках. I am writing articles about strikes.
Я не писал той статьи. I didn't write that article.
Главные настройки для моментальной статьи. Top-level configuration for your Instant Article.
Дополнительная аннотация в заголовке статьи. A tertiary blurb in the headline of the article.
Анимированный GIF-файл внутри статьи. An animated GIF inside of an article.
Проект статьи 23 (Исчисления возмещения) Draft article 23 (Calculation of compensation)
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen