Beispiele für die Verwendung von "вверху" im Russischen mit Übersetzung "at the top of"
Выберите вверху страницы формат рекламы.
Choose the ad format you'd like to explore at the top of the page.
Мультимедийные материалы, отображаемые вверху статьи.
The media to be displayed at the top of your article.
Вверху ленты Outlook 2010 откройте вкладку Файл.
At the top of your Outlook 2010 ribbon, choose the File tab.
Вверху графика отображается количество срабатываний каждого типа.
At the top of the graph you can see a count of each of these.
По умолчанию новости выводятся вверху сайта группы.
By default, News is at the top of your team site.
Вверху страницы выберите элементы Дополнительные действия > Печать.
At the top of the page, select More actions > Print.
Нажмите синюю кнопку Добавить новых людей вверху страницы.
Click the blue Add New People button at the top of the page
Чтобы сделать это, нажмите Экспортировать отчет вверху страницы.
Click Export report at the top of the page.
Отображаться вверху веб-сайта ваше видео не будет.
Your video won't appear at the top of the website.
Нажмите переключатель Действующее вверху объявления, чтобы выключить его.
Click the Active switch at the top of your ad to make it inactive
Формула также отображается в строке формул вверху окна Excel.
You can also see the formula in the formula bar at the top of the Excel window.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung