Beispiele für die Verwendung von "ввести" im Russischen mit Übersetzung "type"
Übersetzungen:
alle8860
enter5340
type1458
introduce902
insert70
input45
inject31
initiate21
bring in4
andere Übersetzungen989
Теперь в столбец можно ввести отдельные комментарии.
Now you can type individual comments in the column.
В этом поле можно ввести инициалы пользователя почты.
Use this box to type the initials of the mail user.
На вкладке Примечание можно ввести подробное описание разработки.
On the Note tab, you can type a detailed description of the development.
В этом поле можно ввести фамилию пользователя почты.
Use this box to type the last name of the mail user.
(Вместо имени компьютера можно ввести его IP-адрес.)
(You can also type the IP address instead of the computer name.)
Если вам будет предложено ввести пароль, укажите его.
If you are prompted to provide a password, type the password.
Например, всплывающая подсказка появляется, если ввести выражение =ОКРУГЛ(.
For example, type =ROUND(and the tooltip appears.
Также можно ввести сообщение, чтобы предоставить дополнительную информацию.
You can also type a message to provide more information.
Значение — Ввести фиксированное значение в поле строки спецификации.
Value – Type a fixed value in the BOM line field.
В этом поле можно ввести имя пользователя почты.
Use this box to type the first name of the mail user.
Можно также ввести в формулу каждый праздничный день.
Or, you could type each holiday inside the formula.
Значение - можно ввести фиксированное значение в поле операции маршрута.
Value - You can type a fixed value into the route operation field.
Например, можно ввести фразу «Изменить тему» или «Добавить заметки».
For example, you could type "Change theme" or "Add notes".
Теперь можно прокрутить документ и ввести свои отдельные комментарии.
Now you can scroll through the document and type your individual comments.
Наиболее простой способ поиска — просто ввести слово или фразу.
The most basic way to search is to simply type in a word or phrase.
Также можно ввести нужное число в поле Размер шрифта.
Or, type the size you want in the Font Size box.
Ввести ответ в виде текста, числа, даты или времени.
Type a response as text, a number, a date, or time.
Можно ввести имя связанной таблицы в поле Укажите имя ссылки.
Optionally, type a name for the linked table in the Specify link name box.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung