Beispiele für die Verwendung von "включить" im Russischen mit Übersetzung "turn on"

<>
Затем выберите «Включить подстрочный перевод». Then, select Turn on inline translating.
Включить визуальные оповещения для звуков. Turn on visual notifications for sounds.
Нажмите Включить в появившемся окне. In the confirmation box that appears, select Turn on.
Как включить сохранение файлов cookie How to turn on cookies
Как включить предупреждения о входе? How do I turn on login alerts?
Можешь ли ты включить CMR? Can you turn on your CMR?
Чтобы включить предупреждения о входе: To turn on login alerts:
Как включить режим экономии трафика Turn on Data Saver
Затем попробуйте включить свой геймпад. Then, try turning on your controller.
Чтобы включить фильтр ненормативной лексики: To turn on the profanity filter:
Можете хотя бы включить радио? Can you at least turn on the radio?
Призывайте авторов материалов включить подписку Encourage your content creators to turn on Follow
Как включить сохранение игр в облаке? How do I turn on cloud game saves?
Выберите Включить BitLocker и следуйте инструкциям. Select Turn on BitLocker, and then follow the instructions.
Ты не мог бы включить музыку? Can you turn on the music?
6. Призывайте авторов материалов включить подписку 6. Encourage your content creators to turn on Follow
Включить субтитры в речевых диалоговых окнах. Turn on text captions for spoken dialog.
Как включить функцию для нескольких видео Turn on or off for a group of selected videos
Пойди помоги Кол включить дополнительный насос! Go help Call turn on the auxiliary pump!
Коснитесь параметра, чтобы включить жесты увеличения. Tap to turn on magnification gestures
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.