Beispiele für die Verwendung von "внесите" im Russischen
Übersetzungen:
alle2183
contribute872
introduce464
include378
bring135
deposit101
enter98
andere Übersetzungen135
Внесите изменения в элемент списка. Обновления будут применены автоматически.
Make changes to your list item and the updates will automatically appear.
Щелкните Правка, а затем внесите изменения в сведения аккредитива.
Click Edit, and then make changes to the letter of credit details.
Внесите изменения в Excel и импортируйте записи журнала в нужный журнал.
Make changes in Excel, and then import the journal entries into the appropriate journal.
Редактировать бюджет: внесите изменения в бюджет групп объявлений или отдельных объявлений.
Edit Budgets: Make changes to the budget for your ad sets or ads.
В сетке Строки выберите строку накладной и внесите изменения по мере необходимости.
In the Lines grid, select an invoice line and make changes, as needed.
Если параметры по умолчанию для журнала не используются, внесите изменения на соответствующих вкладках.
If you do not want to use the default settings for the journal, make changes on the appropriate tabs.
Просмотрите информацию на экспресс-вкладке Детали строки и внесите изменения по мере необходимости.
Review the information on the Line details FastTab and make changes, as needed.
Аудитория: внесите изменения в таргетинг своей рекламы (например, измените возраст, пол и места проживания целевой аудитории).
Audience: Make changes to your audience targeting (such as age, gender and location demographics).
Для изменения существующей записи оригинала, записи копии или условного параметра выберите запись или параметр и внесите изменения.
To modify an existing original record, copy record, or conditional setting, select the record or setting and make changes.
Щелкните диаграмму, а затем внесите изменения на вкладке Конструктор, Макет или Формат под зеленой вкладкой Работа с диаграммами.
Click the chart, then on the green Chart Tools tab, use the Design, Layout or Format tab to make changes.
Чтобы обновить несколько адресов в записи субъекта на экспресс-вкладке Адреса щелкните Дополнительные параметры > Дополнительно, а затем внесите изменения в Дополнительно.
To update more than one address in the party record, on the Addresses FastTab, click More options > Advanced, and then make changes in the Advanced form.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung