Sentence examples of "говори" in Russian

<>
show all
Ежели нужно сказать что, говори. If you have anything to say, speak.
Эх, говори Москва, разговаривай Рассея! Eh, talk Moscow, speak Russia!
Роберт, больше так не говори. Robert, stop talking that way.
Не говори мне этого, Эспо. Espo, don't tell me that.
Не говори так, неблагодарная птичка. Now don't you say that, you dirty birdie.
Не говори с ним так. Don't speak to him like that.
Не говори с набитым ртом. Don't talk with your mouth full.
Не говори об этом боссу. Don't tell the boss about that.
"Не говори чепуху" - сказал фермер. "Don't say such rubbish!" said the farmer.
Эй, Аяко! Говори громче, пожалуйста. Hey, Ayako! Please speak more loudly.
Тише, сыночку, не говори так! Shut up, kid, don't talk about your dad like that!
Не говори мне - новое бюстье. Don't tell me - a new bustier.
Не говори больше "мачо", никогда. Don't say "panty melter," ever.
Говори за себя, старый хрыч. Well, speak for yourself, old-timer.
Говори о продаже дома Камилле. Talk about selling a house to Camille.
Не говори мне, что устарело. Don't tell me what's gone out of date.
Просто говори им: "Класс! Великолепно! Just say to them, 'That's cool. That's fantastic.
Нет, говори по-французски, дерьмо! Speak French, goddammit!
Не говори глупостей, Синтия, пожалуйста. Don't talk such nonsense, Cynthia, please.
Не говори мне говорить тише! Don't tell me to keep it down!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download