Beispiele für die Verwendung von "говорю" im Russischen

<>
Но сейчас я говорю дело. But I'm talking sense now.
я плохо говорю по-испански my Spanish is poor
Я уже говорю как валлийка. I sound like a Welshman.
Я плохо говорю по-итальянски My Italian is poor
я плохо говорю по-французски my French is poor
я плохо говорю на английском my English is poor
я плохо говорю на испанском my Spanish is poor
Я плохо говорю по-португальски My Portuguese is poor
Говорю вам: это было невероятно! I mean, it was incredible.
Я с тобой говорю, жилетка! I'm talkin 'to you, cut-offs!
Я говорю: "окей, ладно. Хорошо." I'm going, OK, you know. Fine.
я плохо говорю по-немецки my German is poor
я плохо говорю на французском my French is poor
я плохо говорю по-русски my Russian is poor
Я говорю: "Что это значит?" I was like, "What does that mean?"
я плохо говорю на немецком my German is poor
Я говорю о жажде крови. I meant the blood lust.
Я говорю об организованной преступности. I refer to organized crime.
Точно говорю, эти христиане рехнулись. I mean, these Christians, they're nuts.
Просто говорю как есть, Ранкл. Just keepin 'it real, Runkle.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.