Beispiele für die Verwendung von "должности" im Russischen mit Übersetzung "position"

<>
einblenden
Выберите должности, которые нужно отменить. Select the positions to retire.
Выбор подразделение, куда передислоцировать должности. Select the department to relocate the positions to.
Значения для существующей должности изменяются. The values on an existing position are changed.
Добавление пунктирного отношения к должности Add a dotted-line relationship to a position
Например, рассмотрим запись о должности. For example, consider a position record.
Даты активации и выбытия должности. The activation and retirement dates of the position.
Позиция — это индивидуальный экземпляр должности. A position is an individual instance of a job.
Добавлять должности в проект невозможно. You cannot add positions to the project.
Аналог должности при полной занятости The full-time equivalent value of the position
Структура дополнительного правила = Номер должности Advanced rule structure = Position number
Прогнозируемые должности по бюджетному плану Forecast positions by budget plan
Некоторые подробные сведения о должности Some detailed position information
Я насчет должности помошника управляющего. It's about the assistant manager position.
Добавление линейного отношения к должности Add a line relationship to a position
Основные задачи: Новые должности работника Key tasks: New worker positions
Изменение отношений отчетности для должности Modify the reporting relationships for a position
Выберите должности, которые требуется добавить. Select the positions to add.
Выберите должности, которые требуется обновить. Select the positions to update.
Выберите работника, который будет назначен должности. Select the worker to assign to a position.
Укажите количество позиций, разрешенных для должности. Indicate the number of positions that are allowed for the job.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen