Beispiele für die Verwendung von "изменения" im Russischen mit Übersetzung "change"

<>
einblenden
Однако структурные изменения потребуют времени. But structural changes will take time.
И изменения, конечно, будут необходимы. And changes will certainly be needed.
Конечно же, изменения кроются глубже. The changes run deeper, of course.
Перезапустите Chrome, чтобы применить изменения. Restart Chrome to apply the changes.
Темпы изменения парка транспортных средств Rate of change in the vehicle fleet
Сообщение "Подтверждение изменения электронного адреса" 'Google email change verification' message
Изменения в отчетах для компьютеров Changes to reports on desktop
Внесите нужные изменения в регистрацию. Enter the changes for the absence registration.
Изменения архитектуры для Exchange 2016 Exchange 2016 architecture changes
Разрешение изменения части защищенного документа Allow changes to parts of a protected document
Ключевые изменения в этом обновлении: Key changes in this update include:
Изменения типов ставок рекламных объявлений Ad bid type changes
Изменения в области прогнозируемых должностей Changes to the forecast positions area
а изменения в распределении планктона. It might be a change in the distribution of plankton.
Политические изменения пером и бумагой. Political change with pen and paper
Ваши изменения станут видны незамедлительно Your changes will be visible immediately
Произошли изменения в кадровом составе. Changes in personnel occurred.
Изменения, затрагивающие разработчиков, представлены в. Changes that affect developers were introduced in Microsoft Dynamics AX 2012 R3 Cumulative Update 9.
Изменения в классификации источников трафика Changes to the traffic-source classification
Внесите изменения в форму обновления. Enter your changes in the update form.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen