Exemplos de uso de "инструменте" em russo

<>
В инструменте для редактирования нажмите Создать рекламу. In the editing tool, click Create Ad.
Вы играли на музыкальном инструменте? You ever play a musical instrument?
Комментарии, скрытые в инструменте модерации, перестают отображаться и на Странице Facebook. If you hide a comment in the moderation tool, it will automatically be hidden on the Facebook Page, too.
Я не играю на инструменте? I don't play a musical instrument?
Включить функцию «Дублирование комментариев» можно в инструменте модерации во вкладке Настройки. You can turn on comment mirroring in the moderation tool by going to the Settings tab.
И ты играла на музыкальном инструменте. And you played an instrument.
Основываясь на калькуляторе потребительских предпочтений , патентованном инструменте компаний VML и Young &amp; Based on Y&amp;R's BrandAsset Valuator, proprietary tool of VML and Young &amp;
Возможно, он будет играть на инструменте. Maybe he'll play an instrument.
Обратите внимание, что в инструменте для переводов следует перевести объект и действие. Note that all of the translation is done in the Translation Tool for the object and action.
Я могу играть на любом инструменте. I can play any instrument at all.
Нажмите кнопку Настройки (справа вверху в инструменте), чтобы открыть диалоговое окно настроек. Use the Settings button (on the top right of the tool) to open the settings dialog.
Игра на музыкальном инструменте снимает стресс. Playing an instrument can relieve a lot of stress.
Нажмите график в инструменте ограничения количества обращений в своей панели, чтобы получить подробную информацию. Click on the graph in the rate limit tool on your dashboard for details.
Нет, я сыграл на этом инструменте впервые. No, I've never played an instrument in my whole life.
Переводить текст запроса в уведомлении и напоминаниях, включая действие, нужно в инструменте для переводов. All the pieces of the request in the notification and the home reminders, including the translations for the action, are done in the Translation Tool.
Друзья, я собираюсь сыграть на особенном инструменте. My friends, I'm going to play an exceptional instrument.
Нажмите на график в инструменте ограничения количества обращений в своей панели, чтобы получить подробную информацию. Click on the graph in the rate limit tool on your dashboard for details.
Я всегда хотел играть на музыкальном инструменте. I've always wanted to play an instrument.
Если у вас нет музыкальной дорожки, вы можете выбрать музыку в инструменте создания слайд-шоу. If you don't have an audio track, there is a range of music to choose from in the Slideshow tool.
Хотел бы я играть на музыкальном инструменте. I wish I couId play an instrument.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.