Beispiele für die Verwendung von "купить" im Russischen mit Übersetzung "buy"

<>
Любой может купить эту нашивку. Anybody can buy that patch.
В Булони можно купить все. You can buy anything in Boulogne.
Можно купить билет в автобусе? Can I buy a ticket on the bus?
Мэри хочет купить себе одежду. Mary wants to buy a dress.
Где можно купить карту памяти? Where can I buy a memory card?
В Microsoft Store выберите Купить. In Microsoft Store, select Buy.
Я хочу купить новый автомобиль. I want to buy a new car.
Купить квартиру и кухонный комбайн? Buy a condo and a cuisinart?
Можно купить билет в поезде? Can I buy a ticket on the train?
Я бы хотел купить духи. I'd like to buy some perfume.
Он нажимает кнопку "купить сейчас". And he clicks the "buy now" button.
Ты не думал купить машину? You're not thinking of buying a car?
Ты не можешь купить машину. You can't buy a car.
Сначала я думала купить юбку. First I thought I'd buy a petticoat.
Тебе пора купить новую машину. It's time for you to buy a new car.
Хотел бы я купить мотоцикл. I wish I could buy a motorcycle.
Я хочу купить гласную букву. I want to buy a vowel.
Я бы хотела купить открыток. I would like to buy some postcards.
Вы готовы купить мой компьютер. You're ready to buy a computer from me.
Я хотела купить вам очки. I was thinking of buying you some glasses.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.