Beispiele für die Verwendung von "личные" im Russischen
Последовательно выберите Настройки > Advanced > Личные данные.
Select Settings > ADVANCED > Privacy.
звучат личные истории оркестрантов и слушателей.
You have the stories of the individuals in the orchestra and in the audience.
Нажмите Настройки контента в разделе "Личные данные".
In the "Privacy" section, click Content settings.
В разделе "Личные данные" выберите Настройки контента.
In the "Privacy" section, click Content settings.
Нажмите кнопку Настройки контента в разделе "Личные данные".
Under the section "Privacy," click Content settings.
В разделе "Личные данные" нажмите кнопку Настройки контента.
In the "Privacy" section, select Content settings.
Вы можете отправлять им личные сообщения через LinkedIn.
You can contact them by sending a message on LinkedIn.
Пожалуйста, проверьте личные вещи перед выходом из вагона.
Please make sure you left nothing in the car before you exit.
Он когда-нибудь вел дневник, делал личные записи?
Did he ever keep a diary or journal, or anything like that?
Личные комплименты и слова поощрения, чтоб она продолжала.
To boost her self-esteem and encourage her to keep going.
Я пытался открыть личные записи отца по этому делу.
I just tried to access my father's original case notes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung