Beispiele für die Verwendung von "можешь" im Russischen mit Übersetzung "can"

<>
einblenden
Можешь его здесь часик продержать? Can you hold him for an hour or so?
Можешь на меня положить, папик! You can count on me, daddy!
Ты можешь оправдать иcпользование насилия? Can you justify the use of violence?
Ты можешь прочесть эту книгу. You can read this book.
Ты можешь перестать втягивать живот. You can stop holding in your stomach.
Ты можешь переплыть эту реку? Can you swim across the river?
За 1000 евро, ты можешь! For 1, 000 euros, you can!
Можешь сказать, бум, сет и. Can you say, bump, set and.
Да, Герм, ты можешь остаться. Yeah, Herm, you can stay.
Ты можешь принять кручёный мяч. You can hit a curveball.
Ты можешь назвать их имена? Can't you just jot down their names?
Можешь воспользоваться моим старым такси. You can take my old taxi.
Ты можешь найти хорошее место? Can you feel around and find a nice spot?
Да, ты можешь одолжить поросёночка. Yes, you can borrow my teacup pig.
Ты не можешь здесь напортачить. You cannot cock this up.
Можешь идти домой, если хочешь. You can go home if you like.
Ты можешь сделать пересадку волос. You could get a hair transplant.
Ты можешь его отследить, Уайли? Can you track him down, Wylie?
Почему ты не можешь прийти? Why can't you come?
Можешь забрать их на небеса. You can take them up to Heaven.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen