Beispiele für die Verwendung von "объектов" im Russischen mit Übersetzung "object"

<>
Макет определяет расположение разных объектов. A layout controls the position of various objects.
Создание объектов обслуживания [AX 2012] Create service objects [AX 2012]
Распределение фигур, рисунков и объектов Stack shapes, pictures, and objects
Ниже приведен набор запрашиваемых объектов. The set of queryable objects are enumerated below:
Определяйте связи и зависимости объектов. Define relationships and object dependencies.
Выделение объектов, являющихся частью группа. Select objects that are part of a group.
Пять объектов, которые движутся строем. Five distinct objects that are moving in formation.
Выделение фигур и других объектов Select a shape or other object
Выравнивание рисунков относительно других объектов Align pictures to objects or other pictures
Печать характеристик объектов базы данных Print the design characteristics of database objects
Позвольте показать вам пару объектов. So let me show you a few objects.
Массив объектов, относящихся к отправке сообщений Array containing objects related to messaging
Создание задач обслуживания и объектов обслуживания Creating service tasks and service objects
Обработка больших объектов с помощью указателей Handling Large Objects With Pointers
Удобный выбор объектов и управление ими Easily select and manipulate objects
Подробнее см. в разделе Обновление объектов. See Updating Objects to learn more.
При экспорте поля объектов OLE игнорируются. OLE Object fields are ignored during the export operation.
О связях объектов обслуживания [AX 2012] About service object relations [AX 2012]
Создание групп объектов обслуживания [AX 2012] Create service object groups [AX 2012]
Макет экрана определяет положение разных объектов. The screen layout specifies the position of various objects.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.