Beispiele für die Verwendung von "одно" im Russischen mit Übersetzung "one"

<>
einblenden
Выберите одно из следующих действий: Choose to do one of the following:
Монтерей - одно из таких мест. Monterey is one of those.
Одно: не два, не три. We have one body, not two, not three.
Есть только одно кафе Примо. There's only one caffe primo.
Одно из них зажигать огонь. One of them is lighting a fire.
Аплодисменты Я прочту еще одно. I'll read just one more.
Можно попросить еще одно полотенце? One more towel, please.
Надо принять еще одно решение. There is one more decision.
Одно условие с несколькими значениями One condition with multiple values
Одно нарушенное обещание за другим. One broken promise after another.
Это приветствие, которое означает одно: It's a cheer that means one thing:
Зрение — одно из пяти чувств. Sight is one of the five senses.
Животные умерли одно за одним. One after another the animals died.
Я не договорил одно слово. There was one word left.
Пожалуйста, встань на одно колено. Please get down on one knee.
Существует одно логическое обоснование вышесказанному: One premise underlies this entire line of thought:
Одно яйцо, 2 яичных белка. One egg, two egg whites.
Одно из указанных ниже значений: One of the following values:
Это одно из огромных достижений. That's one of the big changes.
Произойдет одно из следующих событий: One of the following things will happen:
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen