Beispiele für die Verwendung von "подтверждающем" im Russischen mit Übersetzung "verify"
Übersetzungen:
alle3185
confirm1199
support620
affirm410
verify312
acknowledge285
corroborate78
reconfirm70
uphold63
endorse53
justify32
corroborative20
reassert16
bear out12
revalidate5
confirmatory4
prove out1
cfm1
andere Übersetzungen4
Получив письмо с подтверждением, нажмите Подтвердить.
Check your inbox for your verification email and select Verify.
подтверждать вашу личность ещё одним способом;
To provide an alternate way for you to verify that you own an account
Получив письмо с подтверждением, нажмите Подтвердить.
Check your inbox for your verification email and select Verify.
Вы загрузили длинное видео, не подтвердив аккаунт.
I uploaded a long video before verifying my account.
Подтвердите данные безопасности своей учетной записи Microsoft
Verify the security information for your Microsoft account
Введите полученный код и нажмите кнопку Подтвердить.
Enter the code that was sent to you, and then click Verify.
Если потребуется подтвердить удаление, нажмите кнопку Да.
If you’re prompted to verify that you want to delete the relationship, select Yes.
Подтвердите ваши данные безопасности на консоли Xbox 360
Verify your security information on your Xbox 360 console
Перейдите по этой ссылке, чтобы подтвердить свою личность.
Follow this link to verify your identity.
Ваш аккаунт подтвержден, но длинные ролики не загружаются.
I already verified my account but I can't upload long videos.
При каждом входе SDK фиксирует подтверждение эл. адреса.
The SDK will detect when an email address is verified every time a login is initiated.
См. Подтверждение данных безопасности своей учетной записи Microsoft.
See Verify the security information for your Microsoft account.
Пользоваться ими могут все авторы с подтвержденными аккаунтами.
These features are available to all creators who have verified accounts.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung