Sentence examples of "позволю" in Russian
Translations:
all6565
allow2928
let1685
enable1488
permit205
make it possible205
give rise5
give the green light1
other translations48
Я не позволю тебе сидеть и играть роль жертвы.
I will not allow you to sit there and play the victim.
Я не позволю твоей назойливости встать между нами снова.
I won't allow your meddling to come between us again.
Я не позволю анархии и хаосу захватить мой общественный центр.
I will not allow anarchy and chaos to overtake my community centre.
Раз тебе предоставили кров и образование, я не позволю валять дурака!
If you're provided a good home and background, I don't allow even a second of idle time!
Если вы думаете, что я позволю вам идти куда-то в.
If you think I would allow you to go anywhere near.
Если я позволю ей проявлять сексапильность, я получу иск от них.
If I allowed her to walk around oozing sex appeal, I'd get sued by them.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert