Ejemplos del uso de "политика" en ruso
Traducciones:
todos29585
policy25065
politics2279
politician1801
policy maker34
political figure9
pol2
otras traducciones395
Решительная антиинфляционная кредитно-денежная политика.
Strongly anti-inflationary monetary policy.
Первый тип – политика мирового театра, в которой политическая фигура глобального масштаба может многое сделать для повышения репутации ЕС и обеспечения того, что ЕС будет иметь важное слово в реорганизации послекризисного свода правил мировой экономики.
The first is the politics of world theatre, where a political figure of global stature could do much to raise the EU’s profile and ensure that it has a major say in re-ordering the post-crisis global economic rulebook.
Реальная политика принесла нам бомбардировки Камбоджи и массовые убийства под Пол Потом.
Realpolitik brought us the bombing of Cambodia and the mass killings under Pol Pot.
Главное место в сердце политика занимают две вещи.
And there are two things that are primary in a politician's heart:
В 19 веке, этим словом называли корумпированного политика.
In the 19th century, it was a corrupt politician.
С другой стороны политические связи не создают политика.
On the other hand, political connections do not make a politician.
Но что такое честность или нечестность для политика?
But what is honesty or dishonesty in a politician?
Следует сказать, что чутьем успешного политика такое никак нельзя назвать.
These, suffice it to say, are not the instincts of a successful politician.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad