Beispiele für die Verwendung von "правила" im Russischen mit Übersetzung "regulation"

<>
Правила комнаты культуры для пенсионеров Regulations for retired persons' cultural room
ПРАВИЛА № 87 (дневные ходовые огни) REGULATION No. 87 (Daytime running lamps)
Правила и Инструкции коммерческой деятельности FXDD TRADING RULES AND REGULATIONS
Правила № 19 (передние противотуманные огни) Regulation No. 19 (Front fog lamps)
ПРАВИЛА № 103 (сменные каталитические нейтрализаторы) REGULATION No. 103 (Replacement catalytic converters)
Правила № 65 (специальные предупреждающие огни) Regulation No. 65 (Special warning lamps)
Действующие международные правила и нормы International regulations and norms in force
Правила № 19 (передние противотуманные фары) Regulation No. 19 (Front fog lamps)
Правила № 23 (фонари заднего хода) Regulation No. 23 (Reversing lamps)
Ты нарушила правила дорожного движения. You're violating the traffic regulations.
ПРАВИЛА № 113 (фары, испускающие симметричные лучи) REGULATION No. 113- (Headlamps emitting an symmetrical beams)
Любым рынкам нужны правила и регулирование. All markets need rules and regulations.
правила движения и ограничения, касающиеся движения; traffic regulations and restrictions;
Карантинные правила перевозки инопланетян достаточно четкие. The quarantine regulations on the conveyance of aliens are explicit.
Правила и нормативы проведения торговых операций Trading Rules and Regulations
Правила № 45 (устройства для очистки фар) Regulation No. 45 (Headlamp cleaners)
ПРАВИЛА № 4 (освещение задних номерных знаков) REGULATION No. 4 (Illumination of rear registration plates)
ПРАВИЛА № 4 (освещение заднего номерного знака) REGULATION No. 4 (Illumination of rear registration plates)
ПРАВИЛА № 63- Разработка (шум, производимый мопедами) REGULATION No. 63- Development (Noise of mopeds)
ПРАВИЛА № 55 (механические детали сцепных устройств) REGULATION No. 55 (Mechanical couplings)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.