Beispiele für die Verwendung von "привести" im Russischen mit Übersetzung "give"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle10201 lead3936 result1692 bring1047 give807 provide535 take369 andere Übersetzungen1815

einblenden

Кто может привести мне пример? Who can given example?

Позвольте мне привести вам пример. Now, let me give you an example.

Вы можете привести конкретный пример? Can you give us a concrete example?

Позвольте привести еще один пример. I'll give you one more example for this.

Вы можете привести нам пример? Can you give us an example?

Позвольте мне привести вам два примера. Let me just give you two examples.

Приведем пример, куда это может привести. Let's give an example of where we think this is going to go.

Последний пример, который я хочу привести. The last example I want to give you.

Может кто-то привести мне пример? Can anybody give me an example?

Я хочу вам привести один пример. I want to give you one example.

Позвольте привести пример из моего опыта. Now let me give you an example from my act.

А это может привести к отравлению? Can that give you food poisoning?

Позвольте мне привести вам только один пример. Let me give you just one example.

Позвольте мне привести пример, подтверждающий последнее высказывание. Let me give just you an example to back up that last statement.

Кто может привести пример мгновенной химической реакции? Who can give me an example of rapid chemical reaction?

Я хотел бы привести очень простой пример. I would like to give a very simple example.

Вы не могли бы привести нам пример? Can you give us an example?

Можете ли вы привести какой-либо пример? Can you give an example?

Так что позвольте мне привести несколько примеров прогнозов. So let me give you a few examples of predictions.

В качестве наглядного примера я хочу привести две страны. So to illustrate that question, let me give you two countries.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen