Beispiele für die Verwendung von "регистрация" im Russischen

<>
einblenden
Производство - Регистрация приемки (форма класса) Production - Report as finished (class form)
Проверьте, включена ли регистрация исправлений. Make sure Track Changes is turned on.
Скачивание брошюры, регистрация на вебинар Download a white paper, sign up for a webinar
(LTU) Регистрация проводок по кассе. (LTU) Register cash transactions.
В меню Помощь выберите Регистрация. Open the Help menu and select Register Program.
Регистрация работников для получения льгот Enroll workers in benefits
Скачивание документа, регистрация на вебинаре Download a white paper, sign up for a webinar
Регистрация прихода возврата [AX 2012] Register the receipt of returned items [AX 2012]
Регистрация отсутствия для нескольких работников Register absences for multiple workers
Повторная регистрация приемников событий передачи To reregister the transport event sinks
Регистрация победивших конкурентов [AX 2012] Register winning competitors [AX 2012]
Регистрация и разноска неполного количества Register and post a partial quantity
Выберите Регистрация в Xbox Live. Select Join Xbox Live.
Регистрация перерывов, дополнительных мероприятий и отсутствия Register breaks, indirect activities, and absence
Регистрация слушателей курса для конкретных сессий. Register course participants for specific course sessions.
Регистрация времени ухода для группы работников Clock out a group of workers
Регистрация и сохранение предложения второго поставщика. Register the second vendor’s bid, and save it.
Регистрация в качестве помощника другого работника Register as assistant to another worker
Регистрация устройств для управления в Intune Enroll devices for management in Intune
Вот - поминутная регистрация состояния во сне. So this is the moment-by-moment, or minute-by-minute sleep.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen