Beispiele für die Verwendung von "рейс" im Russischen mit Übersetzung "flight"

<>
einblenden
Один билет экономкласса, рейс 449. One economy class ticket, flight 449.
Я уже забронировала себе рейс. I already booked a flight.
Рейс в Денвер No 1143. Deadheading to Denver, flight 1143.
Рейс Хелен был с остановкой. Helen's flight had a layover.
Рейс номер 42 из Мехико. Flight number 42 from Mexico City.
Мой обратный рейс в час. My return flight is in one hour.
Бесплатный рейс до Нью-Йорка. You can grab a free flight back to New York.
Совершил посадку рейс номер 327. The flight 327 has landed in the Orly airport.
Я опоздаю на свой рейс. I'm gonna be late for my flight.
Забронируй место на ближайший рейс. Book me on the next flight.
Этот шторм задержит наш рейс? Will this storm delay our flight?
Джей, рейс Сони перенесли на завтра. Jay, they delayed Sonia's flight until tomorrow.
На рейс 805 в художественную школу. For flight 805 to art school.
Из-за технической неисправности рейс отменен. Due to mechanical failure, - this flight has been cancelled.
Ты опоздаешь и пропустить свой рейс. You're late and you're gonna miss your flight.
Слушай, я опаздываю на свой рейс. Listen, I'm gonna be late for my flight.
Если не переоформить, они пропустят рейс. If we don't rebook, they miss their flight.
У нее бронь на последний рейс. She's booked on the last flight out.
Извините, ч то задержали ваш рейс. Sorry to delay your flight.
Сахарок, мне надо успеть на рейс. Sugar, I got a flight to catch.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen