Beispiele für die Verwendung von "росту" im Russischen mit Übersetzung "growth"

<>
Европейцы предпочитают отпуск экономическому росту. Europeans tend to prefer vacations over growth.
Переход Китая к урбанистическому росту China’s Shift to City-Led Growth
Отрицательный путь к экономическому росту? The Negative Way to Growth?
Строгая экономия способствует экономическому росту? Does Austerity Promote Economic Growth?
Путь к всестороннему экономическому росту The Inclusive Road to Growth
Китай: в стремлении к качественному росту China’s Search for Quality Growth
Отнестись серьезно к росту в еврозоне Taking Eurozone Growth Seriously
Движение США к более быстрому росту America’s Move to Faster Growth
Борьба с инфляцией способствует экономическому росту Fighting Inflation Promotes Growth
Поэтому нужно способствовать росту местных фирм. So we need to encourage the growth of local firms.
Как перейти от травмы к росту? How do you get from trauma to growth?
От экономического анализа к инклюзивному росту экономики From Economic Analysis to Inclusive Growth
Другим главным барьером к росту является коррупция. The other major barrier to growth is corruption.
Низкая инфляция содействует экономическому росту тремя способами: Low inflation promotes growth in three ways:
Создайте облигации с привязкой к экономическому росту Create Growth-Linked Bonds
Здоровый путь к китайскому росту потребительских расходов A Healthy Path to Chinese Consumption Growth
Центральные Европейские валюты также чувствительны к росту. The central European currencies are also sensitive to growth.
Казалось, что они обладают свойством способствовать росту клеток. And they seemed to have cell growth-promoting properties.
Оппоненты утверждают, что углеродные цены повредят экономическому росту. Opponents argue that carbon pricing would hurt economic growth.
В свою очередь финансовая стабильность способствует экономическому росту. In turn, financial stability promotes growth.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.