Beispiele für die Verwendung von "сайта" im Russischen mit Übersetzung "site"

<>
Выбор идентификатора сайта проведения встречи. Select the ID for the site where the appointment will occur.
типа сайта (внутренний или общедоступный); Whether the site is an internal site or a public website
Добавление сайта на модерацию - инструкция. To add your site for moderation, please follow the instructions.
Попробуйте открыть защищенную версию сайта. You can try to visit a more secure version of the site.
шаблона, использованного при создании сайта; The template that you choose for the site
Правила подготовки почтовых ящиков сайта Site mailbox provisioning policies
Выберите Параметры сайта > Добавить приложение. Click Site Settings > Add an App.
Управление почтовыми ящиками сайта SharePoint Manage SharePoint site mailboxes
Жизненный цикл и удаление сайта Site lifecycle and retirement
Выберите Код для всего сайта Select Site-wide Code.
Действия для создания сайта группы Steps to create a team site
Укажите имя нового сайта группы. Give your new team site a name.
Щелкните Действия сайта > Изменить страницу. Click Site Actions > Edit Page.
Выбор оформления для сайта группы Choose a design for your team site
Выбор типа сайта в SharePoint Online Choose a site type in SharePoint Online
Скриншот сайта, принимающего заказы на оружие Screenshot of the site that accepts orders for weapons.
Доступ к HTML-коду вашего сайта Access to Your Site’s HTML Code
Структурная навигация зависит от структуры сайта. Structural navigation is based on site structure.
Возможность увеличить доход от своего сайта A real opportunity to increase the earnings from your web-site
Владельцы и участники почтового ящика сайта. Site mailbox owners and members.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.