Beispiele für die Verwendung von "символы" im Russischen
Übersetzungen:
alle1502
symbol729
character633
sign46
icon35
note10
sigil6
token5
char1
andere Übersetzungen37
Функция СУММ отображает символы ##### вместо результата.
My SUM function shows #####, not the result.
Показать все символы — показать список всех доступных инструментов.
Show All — show the list of all available securities.
Вы завербовали меня, чтобы я перевел символы Гиза.
You recruited me to translate the cartouche found at Giza.
Укажите последние символы URL-адреса в текстовом поле.
Type the last part of your new custom URL in the text box.
Обратите внимание, что Instagram не предлагает символы эмоций из приложения.
Keep in mind that Instagram doesn't offer emoji from the app.
Как правило, символы ##### отображаются, если столбец слишком узкий для результата формулы.
##### generally means that the column is too narrow to display the formula result.
В некоторых организациях до сих пор не поддерживаются символы # и % в именах.
Some organizations don't yet support # and % in names.
Односторонние подходы и закон джунглей – символы уже далёкого прошлого – вернутся в международные отношения.
Unilateralism and the law of the jungle – the hallmark of a now-distant past – would return to international relations.
Если не указывать символы "AM/PM", время будет отображаться в 24-часовом формате.
If you leave out the "AM/PM" or "A/P", then time will display based on a 24-hour clock.
Если вы не видите символы эмоций, попробуйте воспользоваться этими советами по устранению неполадок.
If you're having trouble seeing emoji, try these troubleshooting tips.
Символы на странице разбиты на группы, и, на первый взгляд, они похожи на слова.
You've got glyphs on a page arranged in groups of four or five so, at first glance, it looks like words.
Из коллекции "Фигуры" на вкладке Рисование можно вставлять идеальные круги, квадраты, стрелки и другие символы.
Use the Shapes gallery on the Draw tab to insert perfect circles, squares, arrows and more.
Выберите Рисование > Преобразовать рукописный фрагмент в математические символы, а затем выберите Рукописное уравнение в нижней части встроенной галереи.
Choose Draw > Ink to Math Convert and then click Ink Equation at the bottom of the built in gallery.
Здесь вы можете добавить зачеркивание и сделать символы подстрочными или надстрочными. А здесь находятся команды для форматирования абзацев.
Here you can add a Strikethrough, format the text as a Subscript or Superscript, and over here you have Paragraph formatting.
Если после применения к ячейке формата даты в ней отображаются символы #####, вероятно, ширина ячейки недостаточна для отображения числа полностью.
If a cell displays ##### after you apply date formatting to it, the cell probably isn’t wide enough to show the whole number.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung