Beispiele für die Verwendung von "скрыть" im Russischen mit Übersetzung "hide"

<>
einblenden
Щелкните крестик, чтобы скрыть панель. Click the X to hide the pane.
скрыть свою фотографию в профиле; Hide your profile photo.
Нажмите и выберите Скрыть комментарий. Click and select Hide Comment
Коснитесь Скрыть мой рассказ от. Tap Hide My Story From.
Как скрыть новость в Ленте новостей? How do I hide a story that appears in my News Feed?
Кликни меня, чтобы скрыть этот экран. Click me to hide this screen.
Скрыть эту группу в списке адресов. Hide this group from address lists
Она гримирует лицо, чтобы скрыть его. She paints her face to hide her face.
Выберите Скрыть в Хронике или Удалить. Select Hide from Timeline or Delete
Он, наверное, носит маску, чтобы скрыть лысину. He probably wears the mask to hide his bald head.
Выберите строки или столбцы, которые нужно скрыть. Select the rows or columns that you want to hide.
Но цензура не может полностью скрыть ужас. But censorship cannot completely hide the horror.
Нажмите Примечания еще раз, чтобы скрыть примечания. Choose Comments again to hide comments.
Чтобы скрыть или удалить публикацию со Страницы: To hide or delete a post from your Page:
Чтобы скрыть свой рассказ от кого-то: To hide your story from someone:
Коснитесь Скрыть из моего профиля и Готово. Tap Hide from My Profile then Done
Удалить символ — удалить (скрыть) символ из списка. Hide — delete (hide) the symbol from the list.
Вы можете легко скрыть ненужные элементы интерфейса. You can easily hide any parts of the interface that you don’t need.
Чтобы скрыть фото, на котором вы отмечены: To hide a photo you're tagged in:
Статусная строка — Отобразить либо скрыть статусную строку. Status bar — shows/hides the status bar.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen