Beispiele für die Verwendung von "скучно" im Russischen mit Übersetzung "boring"
Цветные вещи выглядят вульгарно, а чёрный - скучно.
It makes the color look cheap and the black look boring.
Но проводить дни за бумагами было невыносимо скучно.
But spending every day writing at a desk was extremely boring.
Иногда это даже скучно, но над этим нужно работать.
It's downright boring sometimes, but one just has to work at it.
Вы знаете, я просто думала, что это абсолютно скучно.
I just thought it was, you know, completely boring.
Я знаю, что ужасно скучно слушать о счастье других людей.
I know that it's incredibly boring to hear about other people's happinesses.
Ему и со мной скучно играть, но он благородный человек.
It's really boring for him to play with me, but he's a good sport.
Она дает ему последний шанс доказать, что с ним не скучно.
She's giving him one more chance to prove that he's not boring.
Там будет ужасно скучно, если, конечно, вы не составите мне компанию.
It'll be boring, unless you accompany me.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung