Beispiele für die Verwendung von "смокинги" im Russischen mit Übersetzung "tux"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle74 tux52 tuxedo17 smoking jacket2 black tie2 dinner jacket1

Смокинги у нас уже есть. We already got the tuxes.

Смокинги будут готовы завтра вечером. The tuxes will be in tomorrow evening.

Они носили смокинги, как и все остальные. They were wearing tuxes like everyone else.

Почистите ваши смокинги, джентльмены, это весенний официальный сезон. Dust off your tuxes, gentlemen, it's spring formal season.

И я ненавижу брать эти смокинги напрокат и букеты. And I hate renting those tuxes and the corsage.

Как я вижу, у вас уже есть смокинги и зубная щетка. I see you've got your tuxes and a toothbrush.

Надеть смокинг или типа того? Wear a tux or something?

Я арендовал для тебя смокинг. I rented you a tux.

Тебе нужно купить другой смокинг. You're gonna have to get a different tux.

Я хочу сегодня заказать смокинг. I gotta get my tux order in today.

За смокинг и всё такое. For the tux and everything.

Джош лучше смотрится в смокинге. Josh looks better in a tux.

Разве я сказал тебе одеть смокинг? I told you to wear a tux?

Я согласился на смокинг, но лошади? I agreed to the tuxes, but horses?

Я больше не хочу носить смокинг. I don't wanna wear a tux anymore.

Извини, я собираюсь на примерку смокинга. Sorry, I'm going to try my tux on.

Надеюсь, со смокингами они не связаны. It better not involve tuxes.

Хорошо, там есть смокинг и для Нейтана. Okay, there's a tux in there for nathan.

Иногда он Тони и одет в смокинг. Sometimes he's Tony and he wears a tux.

Я должен привести в порядок свой смокинг. I gotta get my tux cleaned.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen