Beispiele für die Verwendung von "сне" im Russischen mit Übersetzung "sleep"

<>
einblenden
Я часто разговариваю во сне. I talk in my sleep very often.
Как ты пукаешь во сне. How gassy you are when you sleep.
Я придушу тебя во сне. I will smother you in your sleep.
Ты пускаешь во сне слюни. You drool in your sleep.
Я вижу мои проекты во сне. I see my projects in my sleep.
Ты разговаривал во сне прошлой ночью. You were talking in your sleep last night.
Вот - поминутная регистрация состояния во сне. So this is the moment-by-moment, or minute-by-minute sleep.
В вечном сне она нашла покой. In ageless sleep she finds repose.
Что я говорила о хорошем сне? What did I say about beauty sleep?
И я увижу тебя во сне And I'll see you in my sleep
Она теперь скрипит зубами во сне. She grinds her teeth in her sleep now.
Скончалась во сне на прошлой неделе. Croaked in her sleep last week.
Превратил меня в бессознательную обжору во сне. Turned me into an unconscious sleep-eater.
Том слышал, что Мэри разговаривала во сне. Tom heard Mary talking in her sleep.
Вы очень долго провели в дельта сне. You've been in delta sleep for a long time.
Баранью ногу я могу приготовить во сне. I could do a leg of lamb in my sleep.
Придушить Паркер во сне моей левой ягодицей? Smother Parker in her sleep with my left ass cheek?
Предположительно, треть нашей жизни проходит во сне. We're supposed to spend a third of our life in sleep.
Ее блестящие волосы задушили ее во сне? Did her lustrous hair smother her in her sleep?
Горошек, её пёс, спит и пукает во сне. Chickpea, the dog, farts in his sleep.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen