Beispiele für die Verwendung von "собственное" im Russischen mit Übersetzung "own"
стремлением Ирана получить собственное ядерное оружие.
Iran's push to secure nuclear weapons of its own.
Я чувствую ее сердцебиение, как свое собственное.
I feel her heart beating as though it were my own.
Тебя поимело собственное государство, да, это отвратно.
You got screwed over by your own government, and that sucks.
Ричарда заставило остановить дыхание его собственное тело.
Richard was forced to stop breathing by his own body.
Он как-то растянул собственное биоэлектрическое поле.
Somehow, he's extending his own bioelectric field.
Однако если необходимое условие отсутствует, можно создать собственное.
But if you don’t find exactly what you want, you can create your own folder.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung