Beispiele für die Verwendung von "созданию" im Russischen mit Übersetzung "creating"

<>
Рекомендации по созданию списков адресов Best practices for creating address lists
Вот несколько советов по созданию рекламы: Here are some tips for creating your ads:
Подробнее о рекомендациях по созданию мероприятия. Learn more best practices for creating an event.
Вот некоторые рекомендации по созданию границы. Here are some guidelines for creating a boundary:
Прочитайте наше руководство по созданию рекламы приложения. Follow our Creating App Ads guide to learn how to create app ads.
Готовы приступить к созданию рекламы в Instagram? Ready to get started creating Instagram ads?
Изучите наше руководство по созданию рекламы приложения. Follow our guide Creating App Ads.
Ознакомьтесь с советами по созданию эффективных видеообъявлений. Learn more best practices for creating effective video ads.
Это руководство по созданию индивидуально настроенных объектов. This is a guide to creating custom objects.
Предоставляет информацию по созданию простых узлов дерева моделирования. Provides information for creating the modeling tree Simple nodes.
Предоставляет информацию по созданию узла таблицы дерева моделирования. Provides information for creating the modeling tree Table nodes.
Шаги 4–8 относятся к созданию раскрывающегося списка. Steps 4-8 are specifically for creating a drop-down List.
Предоставляет информацию по созданию IF-узла дерева моделирования. Provides information for creating the modeling tree IF node.
Рекомендации по созданию рекламы для лидов см. здесь. See more best practices for creating lead ads.
Рекомендации по созданию Страниц Facebook для вашего приложения Best Practices on creating Facebook Pages for your app
Предоставляет информацию по созданию FOR-узла дерева моделирования. Provides information for creating the modeling tree FOR node.
Предоставляет информацию по созданию узлов кода дерева моделирования. Provides information for creating the modeling tree Code nodes.
Предоставляет информацию по созданию узла спецификации дерева моделирования. Provides information for creating the modeling tree BOM node.
Предоставляет информацию по созданию узла сообщений дерева моделирования. Provides information for creating the modeling tree Message node.
Предоставляет информацию по созданию переключателя-узла дерева моделирования. Provides information for creating the modeling tree Switch node.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.