Beispiele für die Verwendung von "сценарий" im Russischen mit Übersetzung "script"
Указывает этапы обработки, которые выполняет сценарий.
Specifies the processing stages that the script executes.
Первая - это сценарий, вторая - подбор актёров.
One is the script, and the other is casting the actors.
Для каждой операции сценарий фиксирует следующую информацию.
For each operation, the script records the following information:
Нет, это пробный сценарий третьей части Гремлинов.
No, this is a sample script I'm writing for the third Gremlins.
Сценарий настраиваемой формы теперь отключен по умолчанию
Custom form script is now disabled by default
Сценарий для устранения повторяющихся имен участников-пользователей
Script to fix duplicate user principal names
Сценарий для подсчета общего числа синхронизированных объектов
Script to count total synchronized objects
Сценарий развития евро превратился в полную импровизацию.
The script for the euro has become pure improvisation.
Закати истерику, сдвинь кушетку, хватай сценарий и беги.
Just throw a fit, pull back the couch, grab the script and run out of there.
Добавьте домены в целевую организацию, используя следующий сценарий.
Add domains to the target organization by using the following script.
Шаг 1. Запустите сценарий PowerShell Install-AntispamAgents.ps1
Step 1: Run the Install-AntispamAgents.ps1 PowerShell script
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung