Beispiele für die Verwendung von "транспортных" im Russischen mit Übersetzung "transport"
Фильтрация вложений на пограничных транспортных серверах
Attachment filtering on Edge Transport servers
Фильтрация подключений на пограничных транспортных серверах
Connection filtering on Edge Transport servers
Перевозка проветренных после фумигации транспортных единиц
Carriage of transport units ventilated after fumigation
Фильтрация получателей на пограничных транспортных серверах
Recipient filtering on Edge Transport servers
Попытки облегчить разработку электронных транспортных документов
Attempts to facilitate development of electronic transport documents
Транспортная служба на пограничных транспортных серверах.
Transport service on Edge Transport servers
записи в транспортных документах (требуемые сведения);
particulars in transport documents (information required);
Процедуры фильтрации подключений на пограничных транспортных серверах
Connection filtering procedures on Edge Transport servers
Эта коллекция транспортных серверов называется группой доставки.
This collection of transport servers is called a delivery group.
Процедуры фильтрации вложений на пограничных транспортных серверах
Attachment filtering procedures on Edge Transport servers
Процедуры фильтрации получателей на пограничных транспортных серверах
Recipient filtering procedures on Edge Transport servers
Пункт 3 Развитие евро-азиатских транспортных соединений
Item 3 Development of Euro-Asian Transport Links
технические характеристики транспортных средств и грузовых единиц;
technical parameters of transport means and freight units;
Процедуры переопределения адресов на пограничных транспортных серверах
Address rewriting procedures on Edge Transport servers
Пункт 3 Развитие евро-азиатских транспортных связей
Item 3 Development of Euro-Asian Transport Links
Упрощение и автоматизация торговых и транспортных документов
Simplification and Automation of Trade and Transport Documents
Маршрутизация в транспортной службе на пограничных транспортных серверах
Routing in the Transport service on Edge Transport servers
Поток обработки входящей почты (без пограничных транспортных серверов)
Inbound mail flow (no Edge Transport servers)
Это касается и пограничных транспортных серверов Exchange 2010.
This requirement includes Exchange 2010 Edge Transport servers.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung