Beispiele für die Verwendung von "фрику" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle110 freak110

einblenden

По мозговому фрику, закрывающему твои дела? The brain freak closing your cases?

Я ничего не сделал этому фрику. I didn't do anything to this freak.

Но я и есть фрик. But I am a freak.

Которые думают, что я фрик. Who think I'm a freak.

Этот фрик беспокоит вас, сэр? Is this freak bothering you, sir?

О, здорово, она тоже фрик. Great, OK, so she's a freak too.

Думаете, я какой-то фрик? You think I'm some sort of freak?

Должно быть, её убил фрик? You figure the freak must have killed her?

Наш мальчик важнее этого фрика. Our boy is more important than this freak.

Два фрика с одним сервером? Two freaks with a single server?

С Фриками в Гамбурге покончено. The Jesus Freaks don't exist in Hamburg anymore.

Фрики есть даже в Хатчинсоне. Even Hutchinson has its share of freaks.

Кэтрин нравились фрики и неудачники. Catherine liked freaks and misfits.

Милхаус, тут все полнейшие фрики. Milhouse, everyone here is a total freak.

Они ниже, чем мы, фрики. They're lower than us freaks.

Все фрики стоят на ушах. All the freaks are on high alert.

Фрики и панки, бездомные щенки. Freaks and punks, lost puppies.

Эти коммуняги все немного фрики. Those Commies, they're all freaks.

Для Фриков это не важно. That's not important for the Freaks.

Он не был метеоритным фриком. He wasn't a meteor freak.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen