Beispiele für die Verwendung von "ходить в бассейн" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Можешь сегодня не ходить в бассейн. You can skip your swimming lesson today.

"Когда я вернусь, мы снова будем ходить в бассейн". When I get back, we'll return to the pool.

Я не могу плавать, зато мне можно бесплатно ходить в бассейн. I can't swim anymore and that's why I get pool time for free.

У меня есть пропуск в бассейн. I've got a pass for the swimming pool.

Мне нравится ходить в местный джаз-клуб, где я могу насладиться живой музыкой. I like to go to a local jazz club where I can enjoy live music.

Он кубарем полетел в бассейн. He fell head over heels into the pool.

Его нищета не позволила ему ходить в школу. Poverty prevented him from attending school.

Я бы хотел сходить в бассейн. I would like to go to a swimming pool.

Моя сестра слишком маленькая, чтобы ходить в школу. My sister is too young to go to school.

В одном случае тренер упал в бассейн, и Тилли вместе с двумя другими китами утопила его. In one episode, a trainer fell into the pool and Tilly and two other whales drowned him.

Ей нравится ходить в библиотеку. She likes to go to the library.

Прошлым летом он ходил в бассейн. Last summer, he hung out at the swim club.

Тебе не стоило ходить в такое опасное место. You should not have gone to such a dangerous place.

Он всегда одевается в красное, у него белая тога, часто ходит в бассейн. He always dreses in red, he has a white toga, and often goes to the pool.

Он обожает ходить в театр. He adores going to the theater.

Кейли перелезла через забор, чтобы попасть в бассейн. Kaley climbed a fence to reach the pool.

Из-за своей нищеты он не мог ходить в школу. Poverty prevented him from attending school.

Большое спасибо за вклад в бассейн. Thank you for your contribution to the swimming-pool.

Вот почему я продолжаю ходить в этот спортивный зал перед каждым 1 сентября. This is why I keep going to the gym as each 1 September approaches.

По моему свистку лезьте в бассейн и разбейтесь на пары. On my whistle, drop your gear, enter the pool and pair up.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen