Beispiele für die Verwendung von "это поле" im Russischen
Теперь это поле называется Regulatory establishment.
This field is now the Regulatory establishment field.
Чтобы снять блокировку платежа, очистите это поле.
To remove a payment hold, clear the value in this field.
Это поле и поле Скомплектовать отрицательные взаимоисключающие.
This field and the Pick negative field are mutually exclusive.
Это поле используется для фильтрации списка доступных пакетов.
This field is used to filter the list of available packages.
Если цитат не было, это поле не отображается.
If no one shared quotes from your content, this field does not appear.
Это поле доступно, только если удовлетворены следующие условия:
This field is available only if the following conditions are met:
Это поле обозначает операцию, следующую за выбранной операцией.
This field indicates the operation that follows the selected operation.
Это поле используется как имя столбца рассчитанных сумм.
This field is used as a column name for the calculated amounts column.
Это поле не используется в локальных организациях Exchange.
This field isn't used in on-premises Exchange organizations.
Если выбрать это поле, станет доступно следующее поле.
If you select this field, the following field becomes available:
Если выбрать это поле, станут доступны следующие поля.
If you select this field, the following fields become available:
Это поле не требуется в локальных организациях Exchange.
This field isn't important in on-premises Exchange organizations.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung