Beispiele für die Verwendung von "расскажу" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle565 contar351 relatar14 narrar12 relacionar5 largar3 comunicar2 andere Übersetzungen178

einblenden

Расскажу об этом чуть позже. Hablaré de esto en un momento.

Сначала расскажу немного о себе. Primero, algo acerca de mí.

И потом я расскажу ей." "Y después se lo voy a decir".

Я вам расскажу что это. Les diré que es.

Итак, я расскажу о галлюцинациях. Así es que voy a hablar de alucinaciones.

Я расскажу вам о динозаврах. Voy a hablarles de dinosaurios.

О ней я расскажу попозже. Luego hablamos más de ella.

Я расскажу коротко о каждом. Así que hablemos de estos tipos.

Немного расскажу про генетические алгоритмы. Seré muy breve con los algoritmos genéticos.

Я расскажу вам интересный случай. Y les diré una historia muy divertida.

Так что я вам расскажу сразу. Entonces les diré de inmediato.

Я расскажу о двух из них: Hablaré sobre ellos:

Давайте я вам кое-что расскажу. Déjame explicarte.

Напоследок я расскажу вам одну историю. Voy a dejarlos con esta historia.

Я расскажу вам один из них. Les mostraré una de ellas.

Позвольте, я расскажу вам эту историю. Déjenme contarles esta historia.

Я расскажу вам мой любимый сценарий. Pero voy a darles mi escenario favorito.

Я расскажу вам об этой технологии. Les voy a platicar acerca de esta tecnología.

Это случай, я расскажу вам напоследок. Es una anécdota que les dejo.

Давайте я расскажу вам свою историю. Déjenme contarles una historia.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen