Beispiele für die Verwendung von "Нежная" im Russischen

<>
Мамина кожа такая нежная. Annenin cildi çok yumuşak.
Она нежная и любящая. Çok duyarlı ve sevecen.
Какая у вас нежная кожа, как у русской женщины. Çok narin bir ciIt. Rus rengi var sizde. ÖyIe mi?
Она такая нежная девочка. Скопление людей ее раздражает. Benim kızım hassas, kalabalık onu asabi yapıyor.
У меня очень нежная кожа. Çok yumuşak bir cildim var.
У тебя такая приятная нежная кожа. Çok güzel yumuşak bir cildin var.
Нежная телятина, сосиски из свиного фарша, кусочки жареного чеснока и самую малость паприки. Yumuşak et, domuz sosisi ince pişmiş sarımsak tanecikleri ve bir tutam da paprika sosu.
Он притворяется сильным, но у него нежная душа. Sert görünmeye çalışıyor ama çok yumuşak bir kalbi var.
Хмм. Оу, Карин, посмотри какая она нежная и изысканная. Corrine, onun ne kadar nazik ve zarif olduğunu görüyor musun?
У тебя такая нежная кожа. Cildin ne kadar da yumuşak!
Лучший размер, нежная кожа, но крепкие на ощупь. Uygun büyüklükte, yumuşak tenli ama dokunulacak kadar sıkı olmalı.
Нежная страсть рвётся наружу из его сердца. O tatlı heyecan, erkeğin kalbinden taşar.
Нежная кожа, волосы и деньги. Yumuşak cilt, saçlar ve para.
Твоя кожа такая нежная. Cildin ne kadar yumuşak.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.