Exemplos de uso de "Отпусти" em russo

<>
Ж: Отпусти остальных. Hey, diğerlerini bırak.
Я никуда не пойду, отпусти меня. Hiç bir yere gitmiyorum. Rahat bırakın beni.
Я сказала, отпусти его. Sana onu serbest bırak dedim.
Отпусти его и возьми меня. Onu bırak ve beni al.
Отпусти меня, понял? Ben gideyim tamam mı?
Ублюдок, отпусти меня! Şerefsiz, bırak beni!
Рок, отпусти его, чувак! Rocky, bırak şu iti gitsin.
Отпусти сумку, сука. Çantayı ver, kahpe.
Отпусти его, Эббот. İzin ver gitsin Abbott.
Джулия, отпусти верёвку! Julia, ipi bırak!
Отпусти меня, Спиридон! Bırak beni, Spiridon!
Аделина, отпусти ее! Adeline, bırak onu!
Отпусти меня. Я всё улажу. Beni bırakırsan bu işi hallederim.
Василий, отпусти меня. Vasily, bırak beni.
Отпусти с богом. Gitmesine izin ver.
Отпусти Кейтлин и Циско и позволь нам найти способ спасти тебя. Caitlin ve Cisco'yu serbest bırak, seni kurtarmanın bir yolunu bulalım.
Отпусти мою маму, ублюдок! Bırak annemi, aşağılık herif!
Отпусти его, Арнольд. Bırak onu, Arnold.
Отпусти меня, сука! Bırakın dedim sizi pislikler!
Пожалуйста. Отпусти нас найти её маму. Lütfen gidip annesini bulmamıza izin ver.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.