Ejemplos del uso de "Поставь" en ruso

<>
Иви, поставь суп кипеть. Evie, çorbamızı ocağa koy.
Эми, поставь поднос. Amy, tabakları koy.
Так, Леонард, поставь эту коробку. Peki, Leonard, kutuyu yere koy.
Джейсон, пойди поставь чайник. Jason, çaydanlığı ocağa koy.
Поставь пожалуйста, медведя. Ayıyı yere bırakabilir misin?
Ладно, поставь эти туда тоже. Pekala, bunları da oraya koy.
Поставь ее на чертов стол! Lanet olası masanın üstüne koy!
Поставь меня на место, нахал! İndir beni yere, edepsiz çocuk!
Миранда! Поставь это на стол, детка. Miranda, onu şuraya masanın üstüne koy tatlım.
Напиши "шучу" и поставь смайлик. Ona Şaka yaz ve gülen surat gönder.
Фрейзер, поставь себя на моё место. Frasier, lütfen kendini benim yerine koy.
Поставь табурет в туалете. Tuvalete bir tabure koy.
Пожалуйста, поставь это где-нибудь. Sen bunu ön tarafa koy.
Поставь в комнату. Отличная работа. Yatak odasına koy, aferin.
Хэл, просто поставь, пожалуйста. Hal, şunları sehpaya bırak lütfen.
Просто поставь голосовую почту. Sadece sesli mail gönder.
Поставь это и пойдём наружу. Elindekini bırak da dışarı çıkalım.
Поставь мешок на середину. Şimdi çantayı yere bırak.
Просто поставь мне двойку и уходи. F ver gitsin de işimize bakalım.
Зажги эту свечу и поставь в окне. Bu mumu yak ve pencerenin önüne koy.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.