Beispiele für die Verwendung von "Преступник" im Russischen
У меня есть сильное желание понять и соотнести о чем думает преступник.
İçimde, çok derinlerde suçluları anlama ve onlarla bağlantı kurma arzusu taşıyorum.
Слушай, Кейл. Мне жаль, что ты преступник, но тут не курорт.
Bak Kale, suçlu konumunda olman beni üzüyor, ancak bu bir tatil değil.
Думаю, что каждый преступник, каждое дело как-то связаны в большем плане. Какой план?
Her dosyanın, her suçlunun, bir şekilde daha büyük bir amacın parçası olduğuna inanıyorum.
Если преступник, например, хочет тебя, он будет властен надо мной.
Suçlu, diyelim ki seni kaçırdı, o zaman benden daha güçlü olur.
Пуаро думает, что один из нас преступник.
Poirot, bizlerden birinin katil olduğunu düşünüyor olmalı.
Что если есть дело с уголовной конфискацией, где преступник только один из двоих партнеров?
Diyelim ki biri iyi biri kötü iki tane iş adamının malına el konulması davası var.
удовольствие, когда преступник встречает правосудие.
Mutluluk suçlu adaletin karşısına çıktığında olur.
Я принял ванну пока мы там были как заправский преступник.
Hazır gitmişken banyo yapayım dedim, usta bir suçlu gibi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung