Beispiele für die Verwendung von "Скоро увидимся" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Скоро увидимся. И не забудь покормить Эйс. Görüşürüz, bu arada Ace'i beslemeyi unutma.

Скоро увидимся, Флэш. Yakında görüşürüz, Flash.

Не очень Скоро увидимся. Fazla kalmadı. Yakında görüşeceğiz.

Может, скоро увидимся, Риччи. Belki orada seni de görürüm Richie.

Скоро увидимся, малышка. Yakında görüşürüz, evlat.

Скоро увидимся, Калли. Çok yakında görüşürüz Callie.

Скоро увидимся, Кларисса. Yakında görüşürüz, Clarissa.

Скажи ему, что мы скоро увидимся. Sen git. -Onu yakında göreceğimi söyle.

Скоро увидимся, Дилл Пикл. Sonra görüşürüz, Dyl Pickle.

ОК, скоро увидимся. Tamam, yakında görüşürüz.

Позвоню твоему брату Скоро увидимся. Ben seni ararım kardeş. Görüşürüz.

Скоро увидимся, Милли. Sonra görüşürüz, Millie.

Это не угроза, просто обещание. Скоро увидимся. Tehdit yok, sadece söz veriyorum yakında görüşeceğiz.

Скоро увидимся, сестренка. Yakında görüşürüz, kardeşim.

И потом, Ален, мы скоро увидимся. Her durumda, Alain çok yakında yeniden görüşeceğiz.

Скоро увидимся, Рава. Çok yakında görüşeceğiz Raava.

Скоро увидимся, мистер Вестен. Yakında görüşürüz, Bay Westen.

Мы с вами скоро увидимся. Kısa süre sonra yine görüşeceğiz.

Да, скоро увидимся, я надеюсь. Evet, yakında seni göreceğim, umarım.

"Скоро увидимся". "Yakında görüşeceğiz."

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen