Beispiele für die Verwendung von "Снимай одежду" im Russischen

<>
Снимай одежду и залезай. Kıyafetlerini çıkar da gir.
Снимай одежду и надевай это. Kıyafetlerini çıkar ve bunları giy.
Снимай одежду! Ладно, фройляйн. Hadi, pantolonunu çıkartmasına yardım edelim!
Люси, ты вся мокрая. Снимай одежду. Lucy, çok ıslanmışsın, çıkar üstündekileri.
Давай, снимай одежду. Tamam, çıkar kıyafetlerini.
Снимай эту мокрую одежду. Çıkar üstündeki ıslak kıyafetleri.
Снимай эту чертову одежду! Çıkar şu s.tiğimin elbiselerini.
Снимай свою грёбаную одежду. Çıkart şu siktiğimin kıyafetlerini.
В общем, я за глобализацию, но она очевидно разрушила уникальную, замечательную одежду каждой страны. Genellikle küreselleşmeyi destekliyorum, ancak her ülkenin eşsiz ve güzel giysilerini kesinlikle mahvetti.
И больше никогда не снимай. Bir daha da asla çıkarma.
Мать пыталась купить новую одежду, но магазины в этом районе были уже закрыты. Anne yeni bir elbise almaya çalıştı ancak çevredeki mağazalar çoktan kapanmıştı.
Снимай плащ, Билл. Paltonu çıkar, Bill.
Я здесь что бы забрать одежду. Ben buraya sadece giysilerimi almaya geldim.
Тайлер, снимай меня с улицы. Tyler sen dışarı çıkıp beni çek.
Я купил одежду и ботинки и получил работу. Evet. Kıyafet ve ayakkabı satın alarak isi aldım.
Снимай уже, Марк. Çek gitsin, Mark.
И она собиралась смоделировать некоторую одежду. Bazı kıyafetleri giyecekti. - Dur.
Снимай плащ и садись. Kabanını çıkar da otur.
Вчера ты наконец сменила окровавленную одежду. Dün, sonunda kanlı giysilerini değiştirdin.
Снимай, снимай все. Ned, çek bunları!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.