Beispiele für die Verwendung von "Уважаемый" im Russischen
Профессор Майкл Уотерман, уважаемый учитель и классный руководитель Саймона.
Profesör Michael Waterman, saygın öğretmen ve Simon'ın eski hocası.
Знаете, а вы выглядите как уважаемый член академического сообщества.
Vay be akademi dünyasının saygın bir üyesi gibi görünüyorsun gerçekten.
"Неврология Нью Дели" это очень уважаемый журнал.
"Yeni Delhi Sinirbilimi" oldukça saygın bir dergidir.
Уважаемый господин, я приложила свои фотографии.
Sevgili beyefendi, ilişikte bir fotoğrafımı gönderiyorum.
Уважаемый мистер Симпсон я приготовил вам речь на листах -5.
Sevgili bay Simpson, konuşmanızı hazırlayıp -5 kartın üzerine yazdım.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung