Exemples d'utilisation de "saygı duyulan" en turc
Bu bizim, saygı duyulan biri olduğumuzu insanlara kanıtlayacak fırsatımız.
Это наша возможность доказать людям, что мы достойны уважения.
Sahildeki şişman domuzun saygı duyulan biri olduğu dünyada neden yaşamak isteyesin?
Зачем ты хочешь жить в мире, где уважают таких ублюдков?
Çok değerli ve saygı duyulan bir kardeşlerini kaybettikleri için bu konuda neler yapıldığını bilmek isteyeceklerdir.
Потеряв значимого и уважаемого брата, они захотят знать, что было ради него сделано.
O narsistti ve mükemmeliyetçiydi, saygı duyulan biriydi...
Он был нарциссом и перфекционистом, его уважали.
O sevilen, saygı duyulan ve tüm oyuncuları tanıyan biri.
Он всеми любим, всеми уважаем, знает всех игроков.
Ben, sadece korkulan ve saygı duyulan olmak isterdim.
Я просто хотел бы чтобы меня боялись и уважали.
Kendisini sahnede o şekilde ifade edebilen her müzisyene saygı duyarım.
Я уважаю любого музыканта, который так выкладывается на сцене.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité