Beispiele für die Verwendung von "баллон" im Russischen

<>
Джонс, возьми с собой дополнительный баллон. Jones, kendine bir hava tüpü al.
Я просила его использовать кислородный баллон, но он пропал. Evet. Ona oksijen tüpünü kullanmasını söylemiştim, ama tüp yoktu.
Извини, но мне нужен этот баллон. Oksijen verin. - Bu son çare.
Даже один баллон будет для нас бесценен. Bir tank bile alsan çok makbule geçer.
Взял кислородный баллон, и спустился вниз. ve oksijen tankını aldı ve aşağı indi.
Хмм.. Этот баллон совершил невероятное путешествие. Проделал путь с этой тележки вон туда. Bu tank, taşındığı el arabasından, buraya kadar akıl almaz bir yolculuk yapmış.
В "Челюстях" был баллон с газом. "Jaws" ta bir hava tankı vardı.
Забыл там баллон с кислородом. Taşınabilir oksijen tüpünü orada unutmuştum.
Принеси баллон с кислородом с кормы. Arkadaki oksijen tüpünü alsan iyi olur.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.