Beispiele für die Verwendung von "бесконечной" im Russischen
На смену бесконечной зиме наконец пришла весна.
Bitmeyen Moskova kışı sonunda yerini bahara bıraktı.
Просто ещё одна жертва в вашей бесконечной кровавой войне!
Sonsuz, kanlı savaşında tek bir kayıp daha sadece!
Из-за этой бесконечной войны она стала очень умелой медсестрой.
Bu bitmeyen savaş yüzünden yetenekli bir hemşire olup çıktı.
"и Он спас меня от долгой, бесконечной смерти с тобой".
've beni seninle birlikte uzun ve sonsuz bir ölümden beni kurtardi. "
Ей нужно сосредотачиваться на этой бесконечной болтовне, и вполуха слушать...
O sonu gelmez gevezeliklere konsantre olmak zorunda, kulaklarını yarı açıp...
Простите сенатор, но этот человек говорит о бесконечной войне.
Kusura bakmayın senatör ama adam "sonsuz savaş" dedi.
"Да будут благословенны дети человека, которые не могут познать бесконечной ночи.
"İnsanoğluyla kutsan". "Onlar ki sonu gelmez geceden kovuldular."
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung