Beispiele für die Verwendung von "болела" im Russischen

<>
Моя тетя недавно болела. Amcam son zamanlarda hastalandı.
Меня подташнивает и еще утром болела голова. Midem bulanıyor ve tüm sabah başım ağrıdı.
Да. Бедная, она всё время болела. Evet, zavallı kadın çoktan beri hastaydı.
У тебя болела голова прошлой ночью. Seni tanıdım tanıyalı hasta olduğunu hatırlamıyorum.
Моя бабушка серьёзно болела. Büyükannem gerçekten çok hastaydı.
У него болела спина. Onun sırt ağrısı vardı.
Прошлой ночью тоже болела. Dün gece de ağrıyordu.
Она никогда не болела раньше. Daha önce hiç hasta olmamıştı.
Она вообще ничем не болела. Tek bir hastalığı bile yoktu.
Она болела долгое время. Bir süredir hastaydı zaten.
Его подружка болела пару месяцев назад. Kız arkadaşı birkaç ay önce hastaymış.
Вчера у меня болела рука. Dün kolum ağrıyordu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.